เลขาฯยูเอ็นชี้ไวรัสพลิกความคืบหน้าเปราะบางเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ

สหประชาชาติ (AP) — การระบาดใหญ่ของไวรัสโควิด-19 ได้ทำให้ความเหลื่อมล้ำระหว่างชายและหญิงรุนแรงขึ้น และทำให้ “ความก้าวหน้าที่จำกัดและเปราะบางในด้านความเท่าเทียมทางเพศและสิทธิสตรี” ย้อนไปเป็นเวลาหลายทศวรรษเลขาธิการ Antonio Guterres เตือนหญิงสาวจากองค์กรภาคประชาสังคมในการประชุมศาลากลางเสมือนจริงว่า “หากไม่มีการตอบสนองที่เกี่ยวข้อง เราเสี่ยงที่จะสูญเสียผลกำไรรุ่นหนึ่งขึ้นไป”

นับตั้งแต่เริ่มต้นของการระบาดใหญ่ เขากล่าวว่า “ผู้หญิงเป็นแนวหน้า

ของการตอบสนอง ในฐานะบุคลากรทางการแพทย์ ครู เจ้าหน้าที่ที่จำเป็น และในฐานะผู้ดูแลในครอบครัวและชุมชนของพวกเขา” อย่างไรก็ตาม ในขณะที่บุคลากรทางการแพทย์ 70 ถึง 90 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้หญิง แต่มีเพียง 30 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่มีบทบาทในการตัดสินใจ เขากล่าว

Guterres กล่าวว่าการระบาดใหญ่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพร่างกายและจิตใจ การศึกษา และการมีส่วนร่วมของแรงงาน

“วันนี้ เด็กสาววัยรุ่นหลายล้านคนทั่วโลกเลิกเรียนแล้ว และมีรายงานที่น่าตกใจเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของการตั้งครรภ์ในวัยรุ่นในบางประเทศ” เขากล่าว “เราทราบจากการระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกว่าเมื่อเด็กสาววัยรุ่นออกจากโรงเรียน พวกเขาอาจจะไม่กลับมาอีกเลย”เลขาธิการยังชี้ไปที่ “รายงานที่สร้างความรำคาญใจจากทั่วโลกเกี่ยวกับระดับความรุนแรงทางเพศที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เนื่องจากผู้หญิงจำนวนมากถูกกักขังอย่างมีประสิทธิภาพกับผู้ล่วงละเมิด ในขณะที่ทรัพยากรและบริการสนับสนุนถูกเปลี่ยนเส้นทาง”

“ในระยะสั้น” เขากล่าว “การระบาดใหญ่กำลังเปิดโปงและทำให้อุปสรรคสำคัญที่ผู้หญิงต้องเผชิญในการบรรลุสิทธิและบรรลุศักยภาพของพวกเขามากขึ้น

และกูเตอร์เรสเตือนว่า “ความก้าวหน้าที่สูญเสียไปอาจต้องใช้เวลาหลายปี แม้กระทั่งรุ่นสู่รุ่นกว่าจะฟื้นตัว”

เลขาธิการใหญ่ได้ออกแถลงการณ์สรุปนโยบายในเดือนเมษายนเกี่ยว

กับผลกระทบของการแพร่ระบาดในผู้หญิง และย้ำอีกครั้งว่าพวกเขาจะต้องเป็นศูนย์กลางของความพยายามทั้งหมดในการจัดการและฟื้นฟูจาก coronavirus

“การระบาดใหญ่ครั้งนี้แสดงให้เห็นเพียงสิ่งที่เรารู้เท่านั้น นั่นคือ การปกครองแบบปิตาธิปไตยนับพันปีส่งผลให้โลกที่ผู้ชายครอบงำด้วยวัฒนธรรมที่ครอบงำโดยผู้ชาย ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิง ผู้ชาย เด็กผู้หญิง และเด็กผู้ชาย” เขากล่าว “นี่คือเวลาที่จะสร้างสังคมที่มีความเท่าเทียม ครอบคลุม และยืดหยุ่นขึ้นใหม่

ในด้านสุขภาพ Guterres กล่าวว่าผู้หญิงกำลังทุกข์ทรมานเพราะเงินทุนถูกเปลี่ยนเส้นทางจากบริการด้านสุขภาพของมารดาและอนามัยการเจริญพันธุ์

Guterres กล่าวว่าสหประชาชาติได้เรียกร้องให้รัฐบาลจัดลำดับความสำคัญในการปกป้องผู้หญิงจากความรุนแรงตามเพศในแผน COVID-19 ระดับชาติของพวกเขา เขากล่าวว่าเขารู้สึก “ยินดี” ที่รัฐบาลกว่า 140 แห่ง “มุ่งมั่นที่จะดำเนินการเพื่อกำหนดให้ที่พักพิงของผู้หญิงมีความจำเป็น และเพื่อดำเนินการต่อและขยายบริการออนไลน์”

ในด้านเศรษฐกิจ เขากล่าวว่า การบรรเทาผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจของโรคระบาดใหญ่ “เริ่มต้นด้วยการนำเงินไปไว้ในมือของผู้หญิงที่ทำงานในระบบเศรษฐกิจทั้งในระบบและนอกระบบ”